In Madrid…
While traveling...
여행을 하면서...
and the scent of my life
내 삶의 향기
While traveling...
여행을 하면서...
In Madrid…
마드리드에서
It seems to be busy spinning around
On the wheel of time
Everyone, hugs
Moving in footsteps
It always feels like a dream.
Like a storybook
The streets of Madrid, the streets
Beautiful in Segovia
Classical music lived
There are also Cheers from Real Madrid.
It’s all
On the melody of a flamingo
Bless the future,
Dancing beautifully
He welcomes me.
Classical and modern blend together
Lively breasts, in the chest
The might of the Invincible Armada
The breath of Cervantes
It is pulsating and beating.
분주한 듯 바쁘게 돌고 있는
시간의 수레바퀴 위에
모두가 얼싸안고
움직이는 발걸음 들이
늘 꿈결 같기만 하다.
이야기 책 속 과도 같은
마드리드의 거리, 거리에는
아름다운 세고비아의
클래식이 살고 있었고
레알 마드리드의 환호도 있다.
그야 말로 그 모두가
플라밍고의 선율 위에서
미래를 축복,
아름답게 춤을 추며
나를 반기고 있다.
고전과 현대가 함께 어우러져
생동감 넘치는 가슴, 가슴에는
무적 함대의 위용과
세르반테스의 숨결이
맥박 되어 뛰고 있다.
