내 삶의 향기,  작은 행복 하나

My choice, my decision!


One small happiness

작은 행복 하나!


One small happiness

작은 행복 하나!

"My choice, my decision!”

내가 선택한, 나의 결심!...

As we go through life, we all

 Hoping for something grand

 Just as you’re living diligently

One moment, one moment

Even the wings of adversity

 Hoping for a little bit of luck to be with you

I even call on a stroke of luck in time.

 

 Inevitably passing by

All the pain of jealousy and

 Even the wounds of sorrow in my heart

Maybe my whole life

The love we share now is all

Unconsciously, that faith is treated like an idol.

I gently close my eyes.

 

Sometimes withered like a thin

Even if it’s a shattered sorrow

Willingly buried in yesterday ‘s shackles

With eyes that flutter for the first time,

Approaching today again 

Holding hands of understanding and forgiveness

Let’s look forward to tomorrow.

 

Filled with pink hues

 A love like a gentle breeze

 As if only patience is remembered

Now, if the will is in heaven,

I will gladly follow

Only, this choice will last forever.

I hope you have no regrets.

살아가면서 우리들 모두는

원대한 무엇인가를 기대하며

열심히 살아가고 있듯이

한 순간, 한 순간

역경의 그 날개 짓까지

작은 행운이 함께 하길 바라며

시간의 요행까지 불러 봅니다.

 

어쩔 수 없이 스치고 있는

모든 질투의 아픔과

가슴 속 슬픔의 상처까지

어쩌면 내 삶의 전부가

지금 함께 하는 사랑이 전부

무심코, 그 믿음을 우상처럼

지긋이 눈을 감아 봅니다.

 

가끔은 야윈 듯 시들어 버린

조각난 애절함 일지언정

기꺼이 어제의 굴레에 묻어 버리고

처음 설레 이는 눈빛으로

다시 오늘께로 다가가

이해와 용서의 두 손 고이 잡고

내일로 향해 봅니다.

 

분홍 빛으로 가득 찬

한줄기 실바람 같은 사랑이

오직 인내 만을 기억하 듯

이제 하늘에 뜻이라면

기꺼이 따르겠습니다

단지, 언제까지나 이 선택을

후회 없길 기원해 봅니다.

Author : kyun-s
글쓴이 : 큔에스

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다