Like Hydrangea’s love story
Whisper of petals
꽃잎들의 속삭임...
and the scent of my life
내 삶의 향기
Whisper of petals
꽃잎들의 속삭임...
“Like Hydrangea's love story”
수국의 사랑 이야기처럼...
A country that knows my worth
You may not be special,
Something inevitably different
The power to quietly live in the world
It was my own love.
When the water smiles
As I can laugh
Love shaped like porcelain
Within that love to be together,
It contained the longing of endurance.
Every morning when I open my eyes,
My day shines brightest
Sparkling on the hydrangea you gave me
Approaching Fortune in Life
It was always protecting me.
Ultimately hard to bring out
Unraveling the Deep Story Bridge
Cute, shy, pure, and pitiful
And I miss you so much it makes me tear up
Even your smile, with grains formed.
The reason I can’t help but love
Never leave me until the end
Love me more than anyone else,
Knowing how to hold love
That you were there,
Nobody can have
Holding only transparent truths
Your love is so beautiful
When your truth struggles
Even the wind and rain I brought became friends.
Happy for a long time
And beautifully bloomed
Engraving that fragrance deep in my heart,
Today, the brightest of my life
Greeting the morning with hydrangeas.
나의 가치를 아는 국
당신은 특별하진 않아도
무언가 다를 수밖에 없는
묵묵히 세상을 살아가는 힘
나만의 사랑이었다.
수가 미소 지을 때
내가 웃을 수 있듯이
도자기처럼 빚어진 사랑
함께 할 그 사랑 속에는
인고의 소망이 들어 있었다.
매일 아침에 눈을 뜨면
나의 하루가 가장 빛나는
당신이 내게 준 수국에 반짝
삶의 행운으로 다가와
언제나 나를 지켜주고 있었다.
끝내 꺼내기 힘들었던
속 깊은 이야기 보다리를 풀어
귀엽고 수줍고 청순하고 가련하게
그리고 눈물 겹도록 그리운
알알이 맺힌 당신의 미소까지.
사랑할 수밖에 없는 이유는
끝까지 나를 떠나지 않고
누구보다도 나를 사랑하고
사랑을 품을 줄 아는
당신이 있었다는 것,
그 누구도 가질 수 없는
투명한 진실만을 간직하고 있는
당신의 사랑이 너무나 아름다워
당신의 진실이 몸부림 칠 때
내곈 비바람도 친구가 됐다.
오래오래 행복하게
그리고 아름답게 피어난
그 향기 가슴속 깊이 되 새기며
오늘, 내 생애 가장 빛나는
수국에 아침을 맞이한다.
