Inadvertently, I drew a letter (1)
The world I dream of
내가 꿈꾸는 세상!
and the scent of my life
내 삶의 향기
The world I dream of
내가 꿈꾸는 세상!
Now, I have an arm pillow and
Inadvertently fixed on the air
Potato Loneliness brings longing
The blue sky is the wings of imagination
I’m going out somewhere.
Walking along the ripe streets during the day
I was sitting in a café with a big window,
Get intoxicated by the strong aroma of coffee
Two times, I look back on love, but
Everyone only has a face that stands in the daytime.
Soon, he took a long sigh and said,
I am in a third-rate novel
The main character without an audience
On the white bell, just going
I’m writing a letter that I can’t even do.
Even a calm song like my heart
Add comfort to the lyrics quite a bit
It’s plausible.
Fortunately, for some reason, there are some embarrassments and embarrassments.
I could see that he was still staring.
One word that says “I love you every word”
Before I knew it, it was like fog in the air
It unfolds as a silent video, but
After all, the awkward gesture is unsightly
It was enough to ask for it alone.
What is your pride?
Hesitating, even in the face of love
It’s an insincere graffiti
The more I look back, the more I naturally lack qualifications
Even imagination is not helping.
지금, 나는 팔 베개를 하고
무심코 허공을 향해 시선을 고정
감자기 외로움은 그리움을 부르고
푸른 하늘가 상상의 날개는
어디론 가 외출을 하고 있다.
낮 익은 거리를 서성이다
커다란 쇼윈도의 카페에 앉아 있었고
진한 커피 향기에 취해
두 리번, 사랑을 되짚어 보지만
모두가 낮 설은 얼굴 뿐.
이내, 긴 한숨을 주워 담으며
나는 어느 삼류소설 속
관객 없는 주인공인양
하얀 종위위에, 그저 다녀간다고
전 할 수도 없는 편지를 쓰고 있다.
내 마음 같은 잔잔한 노래도
제법 가사까지 위로를 더해
그럴싸하게 끄적 걸이는데
다행인지 왠지 쑥스러움과 부끄러움들이
아직 노려보고 있음을 알 수 있었다.
구구절절 사랑한다는 한 글자들은
어느새 허공중에서 안개처럼
소리 없는 영상으로 펼쳐지지만
역시 볼품없는 어색한 제스처는
나홀로 요망사항으로 충분하기만 했다.
그까짓 자존심이 뭐 길래?
머뭇머뭇, 사랑 앞에서 조차
솔직하지 못한 낙서 타령이라니
돌이켜 볼수록, 당연 자격미달
상상마저 도움이 되지 않고 있다.
