If you want to make my life more beautiful
“If you want to make my life more beautiful”
좀 더, 내 삶이 아름다우려면...
Hidden behind the value of my life
Do you know the solitary truth?
What can you know your true value is
The faint scent that comes out of the brew
How subtly and so long it is remembered
It is said that light shines in the world.
Today, I am walking
Maybe it’s a test of my determination to live
It’s just a small procedure over a given amount of time
Just like the stones lying on the side of the road
No matter what happens with a wild expression
It’s just a matter of keeping and doing it,
Sometimes, even if walking alone is lonely and lonely
You must be patient and endure
Just like you can get to your destination
You can never stop and collapse.
While whipping yourself with terrifying beliefs
You must stand tall before the world.
To overcome some major hurdle
As a choice for the days, I will live
With even more ambitious determination
More than anything about me walking
While confirming my will again and again,
To check myself now.
Of course, loving the world means
What I must do in my life today
The first is the vows of my life.
But above all, with simple happiness
A small smile can shine even brighter.
In the end, it starts with my choice.
Only then did the precious value of my life
Because it was real rather than flashy
To live is to calm the pain,
Just getting closer to happiness
Indeed, only the consideration that I love myself
First, beauty for the world.
내 삶의 가치 뒤에 숨어 있는
고독한 진실을 아시나요?
나의 진정한 가치를 알 수 있는 것은
우려 나오는 그윽한 향기가
얼마나 은은하게 오래도록 기억될 때
세상에서 빛이 난다고 합니다.
오늘, 내가 걷고 있다는 것은
어쩌면 내 삶의 각오를 시험하는
주어진 시간 위 작은 절차일 뿐
그저 길가에 뒹구는 돌멩이들처럼
야무진 표정으로 어떤 일이 있어도
지키고 해내라는 각오일 뿐입니다,
때론, 홀로 걷는 길이 외롭고 쓸쓸해도
참고 견딜 수 있어야만
목적지에 도착할 수 있는 것처럼
절대 멈춰 쓰러 질 수 없다는
무서운 신념으로 스스로를 채찍질하면서
세상 앞에 당당해야만 합니다.
어떤 중대한 고비를 넘기 위해선
내가 살아 갈 날들을 위한 선택으로
더욱 비장한 각오로
무엇보다 내가 걷고 있음에 대한
내 의지를 확인하고 또 확인하면서
지금 나를, 스스로 확인하는 것.
물론, 세상을 사랑한다는 것은
오늘 내가 살아가면서 해야만 될
첫번째 내 삶의 천명.
하지만 무엇보다도 소박한 행복으로
작은 미소가 더욱 빛날 수 있음은
결국 나의 선택으로 시작된다는 것.
비로소 내 삶의 소중한 가치는
화려함 보다는 실속이었기에
산다는 것은 분명, 아픔을 잠재우고
좀더 행복에 가까이 다가설 뿐
실로, 내가 나를 사랑하는 배려만이
우선, 세상을 위한 아름다움입니다.
