꽃잎들의 속삭임,  내 삶의 향기

Cosmos’ Autumn Promise 2

Whisper of petals

꽃잎들의 속삭임...

and the scent of my life
내 삶의 향기

Whisper of petals

꽃잎들의 속삭임...

Cosmos' Autumn Promise 2

코스모스의 가을 약속 2...

 As much as a nostalgic face

Pink, scarlet, and pure white…

The dark expressions of arm-colored smiles

 Hiding in the delicate petals

 In the sad time of the season

 I’m singing Soonjeong…

 

 In the stolen boobs

Cosmos, I love you but

I have no choice but to let you go now

It’s sad, it’s the wind

I’m stunned by my reality right now

I just feel resentful.

 

DL Autumn, my Cosmos!

However, even your pain

 You can hug it with your chest

In front of the peace of all Nuri

 Promising to fall again at any time

Today I send you.

그리운 얼굴만큼

분홍 주홍 그리고 순백

팔 색 미소의 진한 표정들이

가녀린 꽃잎 속에 숨어

계절의 슬픈 시간 속

순정을 노래하고 있는데

 

빼앗긴 가슴 속

코스모스 나는 너를 사랑하지만

지금 너를 보낼 수밖에 없는

참으로 서글픈, 이는 바람에

지금 나의 현실에 우두커니

그저 원망스러울 뿐이다.

 

Dl 가을, 나의 코스모스여!

다만, 너의 아픔 마저도

가슴으로 안을 수 있는

온 누리의 평화 앞에서

언제든 다시 가을을 약속하면서

오늘 나는 너를 보낸다.

Author : kyun-s
글쓴이 : 큔에스

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다