The World of a Cup of Soju 2
“The world of a glass of soju 2”
소주 한 잔의 세상 2...
With gray dazzle
Cover the whole thing
Pouring a glass of bitter
soju,
You can feel it for a moment
Small but beautiful and happy
In a series of smiles
What I must live,
Love is life
In the Lonely Truth
Reflect on yourself,
I was finally able to get
Moments that are so precious
I am so precious.
I can’t get out of it
anyway
In the wheel with a connection
Living in a whirlwind,
From the beginning anyway
Mine is nothing
A world where there is nothing to take care of!
Even if it’s just empty
Who would say what?
Just a dream I’m having today
I live in it,
Use this day as a snack
Chew and swallow spring…
잿빛
현란함으로
온통
뒤 덮어 놓고
쓴
소주 한잔 기울이며,
잠깐씩
느낄 수 있는
작지만
아름답고 행복한
미소의
연속 속에
내가
살아야 함들,
사랑이란
삶의
고독한
진리에서
스스로를
되새기고 서야,
비로소
얻을 수 있었던
너무나
소중한 순간들
너무도
소중한 나.
어차피
벗어나지도 못할
인연의
채 바퀴 속에서
뒹굴며
살고 있고,
어차피
처음부터
내
것은 아무것도 없고
더
더욱 챙겨갈 것도 없는 세상!
그냥
빈털터리라 해도
누가
뭐라, 어떠시겠는가!
그저
오늘 꾸고 있는 꿈
그
안에서 살고 있는 나,
이
하루를 안주 삼아
곱씹어
삼켜 봄이…
