내 삶의 향기,  이 얼마나 아름다운 세상

Small things are beautiful

The world I dream of

내가 꿈꾸는 세상!

and the scent of my life
내 삶의 향기

The world I dream of

내가 꿈꾸는 세상!

Small things are beautiful

작은 것이 아름답다...

 As you get used to the murmur

Always empty, lacking heart,

 Approach straightforward

I grope for temptation and chase after it.

 

Messy hair

One oar, one neatly,

A heart that was not good

I just try to appease you.

 

 Because of the broken truth

A slow and tired heart,

All kinds of greed, stop

 Even the forgiveness that love taught me.

 

 Accustomed to being special

While compromising with reality,

Finally, I feel grave.

 I am fascinated by small things.

 

Finally, I took it all off.

 In a free and free daily life,

After all, at that time, there was

 There was nothing.

 

It’s just a small joke

Only a little joy

Everything, a little happiness

Small things were beautiful.

중얼거림에 익숙해지면서

늘 텅 빈, 모자라는 가슴,

직설적으로 다가 서는

유혹을 더듬어 쫓아 간다.

 

어지러이 헝클어진 머리카락

한 올, 한 올 가지런히,

못 미더워 하던 마음

가만가만 달래 본다.

 

부서 진 진실 때문에

더디 지친 마음,

갖은 욕심, 멈춰 세우고

사랑이 가르쳐 준 용서까지.

 

특별함에 익숙해 있는

현실과 타협해 보면서,

드디어 무덤덤한 느낌.

작은 것에 매료되고 있다.

 

비로소 다 벗어 버리고

꺼리낌 없는, 자유로운 일상속으로,

역시, 그 때 그 자리에는

아무것도 없었다.

 

그저, 작은 설래임

오직, 작은 기쁨

모든 것은, 작은 행복

작은 것이 아름다움이었다.

Author : kyun-s
글쓴이 : 큔에스

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다