내 삶의 향기,  숲 속의 오두막

I know, you in the past

In a cabin in the woods

숲 속의 오두막에서…

In a cabin in the woods

숲 속의 오두막에서…

I know, you in the past

내가 알고 있는, 예전의 당신

Today, God made

Before, the sky was walking in the garden.

 The scent of sweet flowers

 It is spread out very brightly,

 Beautiful birds whose names I don’t know

It is dazzling with the brilliant flapping of its five-colored wings.

 

My heart is full of excitement

 I feel like I’m about to suffocate

Joy is holding my hand.

I am so surprised

I just

 I couldn’t say anything.

 

However, there was,

 You, who are so lovely,

Always friendly, just like

 The old you were here.

 Full of flowers, full of benevolence

You whom I have been longing for. Was.

 

With so much vivid joy

My heart is rising,

I hope it’s not a dream, if it’s a dream

Never wake up,

 I just wanted to stay asleep.

Oh! My simplicity…

오늘은, 신이 만들어 놓은

예전, 하늘가 정원을 걷고 있다.

감미로운 꽃들의 향기가

무척 화사하게 펼쳐져 있고,

이름모를 아름다운 새들도

오색 찬연한 날개 짓에 눈부시다.

 

가슴은 벅차 오르고

숨이 막혀 버릴 것 같은

반가움이 내 손을 잡고 있다.

실로 너무나 놀라움에

나는 그저

아무 말도 할 수 없었다.

 

그런데, 그 곳에는,

너무도 사랑스러운 당신이,

언제나 다정한 모습, 그대로

바로 예전의 당신이 와 있었다.

함박꽃 가득, 자애로움이 넘치는

내가 그리워하던 당신.이었다.

 

너무도 생생한 기쁨에

가슴이 복 받혀 오르고

꿈이 아니길, 혹시 꿈이라면

절대 깨어나지 말고

이대로 잠들어 있고 싶을 뿐이었다.

! 나의 소박함 이여

Author : kyun-s
글쓴이 : 큔에스

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다