The hope of forget-me-nots
Whisper of petals
꽃잎들의 속삭임...
and the scent of my life
내 삶의 향기
Whisper of petals
꽃잎들의 속삭임...
“The hope of forget-me-nots”
물망초의 소망...
For a rustic future value
When I see you with me
Our lives, one
There is nothing that is not dazzling luck
I could see it clearly.
I have no choice but to get drunk
The feeling of love
Standing tall in the face of sadness
Standing in front of me
It is so moving.
For the sake of happiness alone
Erase the traces of darkness
Inviting you to the pink space,
To our unique world
I want to keep it forever.
Don’t forget.
Don’t forget.
Your love, my love, forget-me-not,
That I’m always by your side.
Don’t forget.
소박한 미래 가치에
당신을 함께 하고 보니
우리 삶이, 어느 하나
눈부신 행운 아닌 것이 없음을
분명 알 수 있었습니다.
은근히 취할 수밖에 없는
그 사랑의 느낌은
슬픔 앞에서도 당당한 모습으로
내 앞에 서 있기에
너무나 감동적입니다.
행복 그 하나만을 위하여
어둠의 흔적일 랑 지워 버리고
당신을 분홍빛 공간으로 초대,
유일한 우리의 세상으로
언제까지나 간직하고 싶습니다.
잊지 마세요.
잊지 마세요.
당신의 사랑, 내 사랑 물망초는
언제나 당신 곁에 있다는 것을.
잊지 마세요.
