내 삶의 향기,  숲 속의 오두막

In a cabin in the woods

In a cabin in the woods

숲 속의 오두막에서…

In a cabin in the woods

숲 속의 오두막에서…

In a cabin in the woods

숲 속의 오두막에서

The sky is falling.

 The monk of anguish who has nothing but faction

 Drunk with the truth of the forest

 Dew on joy

 It is soaking the parched earth.

 

 Through the darkness

On a very small trail

 In search of the blooming light

Another new memory

That is how I was conceived

 

Dream, once again!

Now I have a poem flowing

 I want to be a serene landscape in the forest.

So, I

They just want to be natural.

 

In an uncontaminated fragrance

Between the joyful and wet smiles,

 Nature’s Gestures Without Pretense

It is only now known.

I love you…

하늘이 내려 앉고 있다.

파계 뿐인 고뇌의 수도승이

숲의 진실에 취해 있음에

기쁨에 이슬이

메마른 대지를 적시고 있다.

 

어둠 속을 헤치고

아주 작은 오솔길 위에

피어나는 빛을 찾아

또 하나의 새로운 기억이

그렇게 잉태되고 있는 것이었다

 

꿈이여, 다시 한번!

이제 나는, 한편의 시가 흐르는

숲 속의 고요한 풍경이 되고 싶다.

그렇게 나는

자연 이기를 원할 뿐이다.

 

오염되지 않은 향기 속에

환희 젖은 미소 사이

가식 없는 자연의 제스처들

비로서 알 수 있다.

나는 당신을 사랑한다고

Author : kyun-s
글쓴이 : 큔에스

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다