In Sydney…
While traveling
여행을 하면서
and the scent of my life
내 삶의 향기
While traveling
여행을 하면서
In Sydney…
시드니에서
The Little Mermaid in a fairy tale
I fell in love with the beautiful appearance
The warmth of a kangaroo
I’m running to the sea.
The longing for fascinating love
Like a dragon palace in the sea, the Harbor Bridge
In a mysterious form
It is slowly rising.
Dreams and Art
Where pure souls live
The Opera House of the Century
It sits gracefully.
The sunlight shining on the waves,
The wind dancing with a fresh melody
Unraveling the hearts of lovers
I’m stealing a peek at her lovely inner flesh.
The white clouds are creeping up
While hugging quietly
I whispered that I loved you,
He is blushing.
As I walked along the Pacific Ocean,
In the scent of the fluttering fragrance
The romance of Sydney
I’m singing.
동화 속 인어공주의
아름다운 자태에 반해 버린
캥거루의 정겨움이
바다로 달려 가고 있다.
매혹적인 사랑의 그리움들이
바다 속 용궁처럼 하버브릿지가
신비스러운 모습으로
서서히 솟아오르고 있다.
꿈과 예술의
깨끗한 영혼들이 살고 있는
세기의 오페라하우스가
우아하게 다소곳이 앉아 있다.
파도에 부서지며 빛나는 햇살과
싱그러운 멜로디를 타고 춤을 추는 바람이
연인들의 가슴을 풀어 헤치며
사랑스러운 속살을 훔쳐보고 있다.
흰구름도 살며시 다가 와
조용히 포옹하면서
사랑한다고 속삭이고는
얼굴을 붉히고 있다.
그렇게 행복이 태평양을 거닐면서
출렁거리는 향기로움 속에서
들릴 듯, 말듯 시드니의 낭만을
노래 부르고 있다.
